Paroles

  • ’Je suis étrangère avec les étrangers’

    Le JRS Portugal travaille à Porto d’une façon tout à fait spéciale. Non seulement les membres de l’équipe fournissent un soutien social aux personnes détenues dans le centre fermé, mais ils ont aussi leurs bureaux à l’intérieur du centre, ils organisent des activités et assurent la coordination des visites effectuées par les autres ONG. Ils (...)
  • Simple présence

    Lorsque pour la première fois, en février 2018, je rencontrai Baudouin Van Overstraeten, j’étais loin de me douter qu’il me demanderait de coordonner l’action des visiteurs amicaux... et donc depuis, parmi d’autres tâches, j’ai ce privilège de rencontrer, d’écouter chacun de la douzaine d’entre eux. De participer aussi à nos journées (...)
  • Une fleur sur un sol étranger

    Elle porte le nom d’une fleur qui pousse sur un sol étranger. Mais il vaut mieux ne pas l’appeler par son nom. Elle laisse derrière elle un long, long chemin de souffrance, mais les circonstances m’invitent à me taire sur ce sujet. Elle s’est enfuie d’un premier pays ; elle a été maltraitée dans un deuxième et a cherché des endroits plus sûrs (...)
  • Migration

    Il y a un an, Dennis Van Vossel commençait à visiter les centres de détention des étrangers, d’abord pour l’ONG Vluchtelingenwerk Vlaanderen, ensuite en tant que membre du JRS. Il raconte ici ce qu’il y a vu. Avant que je n’entame mes visites en centre fermé, je savais peu de choses sur la migration. J’ai grandi à la campagne et mes amis (...)
  • Transmigrants

    Une nouvelle priorité dans la politique d’éloignement Transmigrants, voilà le mot le plus souvent entendu ces derniers mois dans la communication de notre Secrétaire d’Etat à l’Asile et à la Migration. Le terme a malheureusement si bien réussi à s’introduire dans le langage courant que nous nous laissons attraper nous-mêmes en (...)